公告
部落格搬家教學 (想從其他部落格搬來的都請參考看看)
以下七位為中文命名得獎名單, 請這些使用者或是這些使用者的朋友看到這篇公告時
請盡速讓得獎者和我們連絡, 寄信到 service@pixnet.tw
我們會有專人和你做後續的連絡動作, 感謝大家 :)

中文名 pixnet帳號
=================
痞客網 mpleo
痞客's toreina
痞客部落 ydnas
痞客之網 xdriftdoll
雅痞客 monicalflower
痞客捏捏 caviar0325
痞客思 Tzarevitch

註: 全額獎金將由此七人平分獲獎

ieon 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(27) 人氣()


留言列表 (27)

發表留言
  • cami3
  • 哇~~熱呼呼出爐了
    叫痞客邦呀
    我可以當幫主嗎?
    呵呵
    ^^
    恭喜PIX
    今天有看到新聞唷
    希望越來越好
    不要忘記使用者
    想要好好的安穩的寫網誌囉
    ^^
  • sos2007
  • 完全,沒有一點高興的感覺啊...
  • numaigio
  • 讚同2樓。
    這些個名字...(默)
  • ffmuteki9
  • 不喜歡的人就忍忍囉XDD

    相較之下,友站的wretch也不是什麼好名字啊XD

    再說我跟朋友說到網路相簿時還是都會說PIXNET啦


    站方應該也要有一些公告吧,關於今天的事
  • smallcuteoo
  • 什麼?!
    上面帳號沒有我的~
    XD~
    不過沒關係啦~
    尊重PIXNET意見囉
    痞客狐~
    還不錯聽啦~
    心服口服
    繼續支持PIXNET囉~
    呵呵~
  • fish7114
  • 呃~並不是很好聽!!
    算了!覺得不好聽,不喜歡的人
    就還是照英文的唸就好
    反正習慣了
  • onida
  • 痞這個字在廣東話中不好聽

    痞, 和其他字連着, 國語可以解做流氓之類的人。在廣東話中, 還有「跪下來」的意思, 所謂「痞低起身見頭暈」。

    其實就我覺得, 用英文譯音做名字不如用真正的中文做來的好。不過這只是我的個人意見, 我相信大家看習慣了之後便會習慣的了^^。
  • onida
  • 不過想說句幫話

    痞客邦, 不理會那個痞字的話, 想到這個名其實就是英文Pix Blog的音譯, 我可沒想過要把Blog譯做中文邦字, 這個中文字總算有意思點, 所以這名字還是可以, 只是有缺陷是真.
  • sos2007
  • 無聊抱怨,雖然已經沒啥用。

    Pixnet就是最好的名字。
  • tigo
  • 個人感覺,這名字很沒格調...
    不過都決定了也沒辦法,哎,心中無限歎息.....
  • floraqueen08
  • 不適合

    一點也不適合...痞客邦
  • 小園丁
  • 今天看了聯合報的新聞
    才知道這裡變成痞客
    從無名來這因為功能多服務又好又迅速
    以經推荐給很多人來開部落格
    不過也許我們只是房客沒什麼發言權
    一聽到痞客兩字整個無力
    還是用英文名字吧
  • qazfish
  • 還是英文比較好...
  • …
  • 超級傻眼耶…= =|||
    好台的名字
    而且又好男性化
    這裡是沒有女人的blog嗎?
    這樣的新名字,
    哪有女生會想來這兒啊…


    最近才搬來這兒,
    又想另找新地方了…
  • chaiy
  • 只因為名字?

    只因為名字不好就否定一切?

    我喜歡PIXNET
    是因為他服務好 不是因為名字好聽
    P.S 我是女生
  • pinkyvivi
  • 我想,原本大家是期待個比較"文雅、文學"
    偏向這邊使用者特質的名稱吧~
    結果變成痞克,似乎大家都台+痞了起來‥
    感覺有點...
    如果無法改變,就..繼續使用英文..或..試著習慣吧..
  • 我.
  • 回覆.

    感覺大家不是很喜歡?決定了就好吧.
    實際上我覺得這名字真的挺俗氣的.呵呵
  • w02190219
  • 不錯啦!CONGRATULATIONS....

    超囧的!!
    我想說介面很有時尚感/質感!
    原本的英文名子!就不錯了
    應該是相當不錯的地方
    中文會更不錯
    可是中文名!![迷:中文名,並不代表什麼的啦!]
    好啦好啦![催眠自己活在英文的世界]
    但是還是很恭喜的中文名出來囉^_^!
  • hung
  • 站名是給人家的第一印象
    痞這個字眼 給予其他訪客的第一印象...
    我想不得言喻

    望管理團隊再行斟酌
    我知道PIXNET 是說到做到的人
    獎勵能可以照頒
    只是,真的要採用這站名
    我想會讓部分使用者心理不大愉快
  • james2654817
  • 無言

    我也無言了
    其實
    第一次看到這名子
    我心中OS是
    好爛唷!好台
    但是~看到了狐狸後
    才覺得明子比較好些ㄌ
    但是真的很無言~~....
    無聊的報怨~
  • kinns
  • 不錯

    雖然感覺不怎樣
    但本來就是要有個中文啦

    管他好不好聽,大家習慣叫什麼就叫什麼
    但要知道「痞客邦」=「pixnet」就好

    像我知道無名無名無名,我還是拼不出無名的英文名稱@@
  • ice2006
  • 我不想當痞客

    Pix以往不論是版面設計風格
    或者是相簿、部落格的取向
    都接近清新氣質派路線的,沒想到竟給它一個「痞客」之名
    無名小站還比較適合「痞客」
    若說它是英譯,「Pix」再怎麼念也不會念成「痞」吧?

    「取名」之事,本來就應該慎重為之
    漢字音義淵遠流長,就「痞」之字義而言
    清一色為「負面」,例如胡作非為之人,中醫學上則為「腹內生癌長瘤」之意
    站方說:「因為痞客就是勇於冒險嘗試,勇於表現自己,有自己的生活風格,
    有自己的主張,有自己的sense,有自己的品味」云云
    乃是就英譯漢字雅痞(yuppes)而來,實在牽強
    且用英譯漢字來延伸其字義,也是漢字學上鮮少見到的用法

    我覺得當初應該可以選出三到五個名字,讓網民們投票
    是比較好的決定,也比較能尊重廣大的使用者
    如今卻一下定了江山,不免讓人聯想是否和併購案有關
    也讓因為Pix之名繳了VIP會費的鄉民,有種措手不及的感覺...
  • ice2006
  • 我不想當痞客

    Pix以往不論是版面設計風格
    或者是相簿、部落格的取向
    都接近清新氣質派路線的,沒想到竟給它一個「痞客」之名
    無名小站還比較適合「痞客」
    若說它是英譯,「Pix」再怎麼念也不會念成「痞」吧?

    「取名」之事,本來就應該慎重為之
    漢字音義淵遠流長,就「痞」之字義而言
    清一色為「負面」,例如胡作非為之人,中醫學上則為「腹內生癌長瘤」之意
    站方說:「因為痞客就是勇於冒險嘗試,勇於表現自己,有自己的生活風格,
    有自己的主張,有自己的sense,有自己的品味」云云
    乃是就英譯漢字雅痞(yuppes)而來,實在牽強
    且用英譯漢字來延伸其字義,也是漢字學上鮮少見到的用法

    我覺得當初應該可以選出三到五個名字,讓網民們投票
    是比較好的決定,也比較能尊重廣大的使用者
    如今卻一下定了江山,不免讓人聯想是否和併購案有關
    也讓因為Pix之名繳了VIP會費的鄉民,有種措手不及的感覺...
  • 漾
  • 我只想說

    一個有品質的網站重要的不是名字吧?!
    我們要的不是有名無實的部落格
    我們要的是有實,有水準,有品質的部落格服務

    就這樣。
  • hung
  • 給"漾"

    我想 "有名無實" 用在這裡譬喻不太對
    不過我能知道你想表達的意思

    只是,一個名字,往往會影響到其他人對他的第一印象(看法)
    再者,如果名字不重要,那也不會有這麼多人要去請人去命名、改名了對吧?

    我也贊成上面 ice2006 大的意見
    應該要開放網友們去投票
    這樣對使用者也是種尊重

    ------
    當人家問我使用哪裡時
    我一點也不會想要回答我在 "痞客幫"
    這也會讓我在推薦BSP 上,覺得很難啟齒...
    畢竟我自己都無法接受這名稱
    叫我如何向人推薦呢?
    ---
  • ........
  • 我完全贊同樓上大大的說法
    因為我真的不是也不想當痞客…
    別人問我的時候,
    真的很無言耶
    我自已看到時超級無言的

    雖然說名字不是重點,
    但是名字取的不好
    第一印象就沒了

    真的要選出幾個最好的讓大家來投票
    既公正,又能讓人信服

    不過,pixnet的首頁已經改了…
    沒辦法了
  • yoyo8089
  • 噢 我不知道這是不是小事
    不過我真得不是很在意 (繼續講PIXNET= =)
    用久就會習慣了= v =
    就算較愚蠢邦.笨蛋邦...我還是會繼續用blog XD